Coupe de l'América 2015, sur les sites de la mémoire d’un peuple

Dès le jour du coup d’état du 11 septembre 1973 la dictature militaire chilienne a utilisé les stades comme des camps de concentration pour l’internement massif de prisonniers. Le stade National à Santiago a été pendant presque deux mois l’un des plus importants centres transitoires de détention et de tri, d’interrogatoire et de tortures, et des milliers de personnes y ont été parquées. Photo : Institut national de l'audiovisuel, France.

Des neuf stades où s'est jouée la Coupe de l'América 2015 au Chili, au moins trois portent un passé récent très douloureux pour des milliers de chiliens : ces stades ont été utilisés comme centres de détention et de tortures dès le début de la  dictature d'Augusto Pinochet (1973-1990). C’étaient les premiers camps de concentration de la longue dictature militaire chilienne.

Lors des récents travaux entrepris au stade National pour intégrer les standards de la Fifa, et en vue des matchs internationaux de la Coupe de l'América 2015, diverses rénovations sont intervenues : déplacement de grilles, construction d’une fosse, remodelage des enceintes intérieures, blanchissement des façades et remplacement des anciens gradins par des sièges individuels rouges.

Dans l'aile nord du stade, la vaste rénovation a épargné une zone de 185 m2, où les gradins en bois ont été gardés intacts. Ce secteur avec ses vieux gradins en bois fendillés, qui contraste entre les nouveaux sièges de plastique rouge, a été conservé comme un vestige des horreurs commises dans ces lieux par la dictature de Pinochet. C’est l’ « écoutille 8 ».

Par cet accès carré sont arrivés au stade National de Santiago près de 40.000 prisonniers politiques qu’y ont été arrêtés et torturés par les militaires chiliens, certains jusqu'à la mort. Des milliers d'autres détenus ont été confinés dans le stade de Playa Ancha, dans le port de Valparaíso, et dans le stade régional de Concepción, au sud du Chili.

Des hommes et des femmes de tous âges et origines ont été entassés dans les gradins du grand stade, fichés et interrogés par les agents du service d’intelligence de l’armée de terre. Des tabassages brutaux, des humiliations permanentes et des tortures ont été systématiquement appliquées aux détenus.

Capturés lors des rafles massives, brutalement frappés dès leur arrestation, entassés dans des camions et sans savoir leur destination ou s'ils allaient revoir un jour leurs familles, les prisonniers arrivaient au stade où ils restaient parqués des semaines, dormant à même le sol dans les couloirs en béton. Ils n’avaient pas droit aux visites et souvent leurs familles ignoraient qu’ils étaient détenus.

Sous la tribune présidentielle du stade National on enfermait dans un secteur spécial les prisonniers de « haut niveau » : des dirigeants et des hommes politiques proches du gouvernement du président socialiste Salvador Allende. La torture y était systématique, les détenus dormaient collés les uns aux autres pour combattre le froid, privés de toilettes et forcés d’assouvir leurs besoins corporels sur place.

C‘est là aussi qui se perdent les traces de deux des plus célèbres détenus du stade National, le journaliste américain Charles Horman et son compatriote Franck Teruggi, tous deux détenus et tués à Santiago en septembre 1973.

Charles Horman, alors scénariste pour l’entreprise chilienne de cinéma, a été arrêté par une patrouille militaire le 19 septembre, accusé d’activités « subversives » après avoir dévoilé des agissements de la CIA contre l'administration du président Salvador Allende. Il a été torturé puis exécuté quelque part dans l'enceinte du stade National. Sa mort a inspiré un livre et le célèbre film « Missing », de Costa-Gavras, primé de l'Oscar en 1982. Frank Teruggi a été arrêté le 20 septembre 1973, conduit au stade par les militaires et probablement assassiné dans le même stade le 22 septembre.

Après le retour de la démocratie, sous l’impulsion des associations des victimes, une série d'initiatives pour la récupération de la mémoire des lieux a été lancée. En mars 2014, des associations d’anciens prisonniers politiques ont installé un mémorial avec des textes des prisonniers en hommage aux victimes dans l'un des accès intérieurs de l'enceinte sportive. Deux autres mémoriaux se trouvent dans les portes principales du stade et dans un ancien vestiaire de la piscine olympique, qui était le lieu de détention des femmes.

Dans le vestiaire nord du stade National, un secteur où étaient enfermées les femmes, la sculptrice chilienne Valentina Rozas a installé le jour du patrimoine des sculptures en souvenir des épouvantables supplices infligés par la soldatesque aux victimes. Photo Valentina Rozas.

Chaque 11 septembre, l'anniversaire du coup d'État qui a renversé le président Allende en 1973, des milliers de personnes arrivent au stade et remplissent les allées de bougies allumées en souvenir des victimes.

Le stade national du Chili a fonctionné comme camp d’internement transitoire pendant 58 jours, du jour du putsch au 9 novembre 1973. Une partie des détenus a été libérée, la plupart transférée vers les véritables camps de concentration pour les prisonniers politiques, bâtis par les militaires au nord, sur la côte et au sud du Chili.

Michelle Bachelet, la présidente du Chili à Paris

La présidente du Chili Michelle Bachelet arrive entourée d’agents de sécurité à l'exposition universelle de Milan « Expo Milano 2015 », pour visiter le pavillon du Chili, le 6 juin 2015. Photo Giuseppe Aresu - A.F.P.

La présidente chilienne Mme Michelle Bachelet était à Paris le 8 juin dernier, dans le cadre de sa tournée européenne qui l’a conduite en Italie, puis en France et qui s'est poursuivi en Belgique. Un entretien avec le président français M. François Hollande a eu lieu lundi 8 juin à 19 h. suivi de signatures d’accords commerciaux bilatéraux, et un diner officiel en l’honneur de Mme Michelle Bachelet a été donné à l’Elysée.

Le pape François reçoit au Vatican en audience privée la

présidente du Chili Mme Michelle Bachelet, le 5 juin 2015.

Photo Alberto Pizzoli, EFE – Pool.

En Italie, Mme Bachelet a visité l’exposition universelle de Milan, important événement où le Chili tenait un pavillon qui  présentait des produits nationaux et des entreprises autour de la sécurité alimentaire. Le 5 juin elle a aussi rencontré au Vatican le pape François, « une grande opportunité pour renforcer les liens entre les Chiliens et la sainte église catholique » pour le chef de la diplomatie chilienne, M. Heraldo Muñoz.

Au Chili, pays de tradition catholique où l’église garde une énorme influence et un œil sourcilleux sur l’évolution des mœurs, ce rapprochement est d’une grande importance. Le pape François devrait se rendre aussi au Chili en 2016, pour une visite de trois jours qui pourrait inclure la région de l’Araucanie, territoire en conflit entre le peuple originaire du sud du Chili, les Mapuche, et les compagnies forestières qui exploitent leurs terres ancestrales, polluent les rivières et dévastent les forêts. 

Pour les Affaires extérieures chiliennes, cette tournée visait à renforcer le dialogue et les relations politiques entre le Chili et l’Europe, mais surtout à relancer les négociations économiques et les échanges commerciaux. Ainsi, lors du passage à Paris de la présidente du Chili, le Medef —la puissante organisation des patrons d’industries et d’entreprises françaises—, organisait un forum d’affaires franco-chiliennes, en partenariat avec le Centre chilien des investissements étrangers.

Pour la présidente chilienne ce voyage était une parenthèse salutaire, car elle traversait à Santiago une séquence plutôt défavorable. Début mai, elle avait dû procéder à un remaniement ministériel, forcée par les soupçons de corruption pesant sur quelques ministres et notamment l’affaire de trafic d’influence qui a éclaboussé son propre fils et proche collaborateur.

En chute libre dans les sondages, critiquée par des mesures politiques impopulaires et des reformes économiques qui tendent à la privatisation des ressources, Mme Bachelet doit aussi faire face à la contestation des professeurs, descendus par milliers dans la rue pour rejeter un nouvel statut enseignant considéré injuste et nuisible.

À Paris, Mme Bachelet avait été informée que son nouveau secrétaire général de la Présidence, M.Jorge Insunza, était aussi soupçonné de conflits d'intérêt, pour des prestations de conseil à des entreprises minières privées alors qu’il était député et membre de la commission minière du Parlement.

M.Jorge Insunza, qui avait prêté serment le 11 mai dernier, a démissionné de son poste par téléphone le dimanche 7 juin. Il a été 28 jours au poste de secrétaire général de la Présidence, et il devenu un symbole évident de l’imbrication étroite et inéluctable entre l’administration et les puissants intérêts privés, détenus par les groupes financiers et les familles qui contrôlent l’économie du Chili.

Lors d’une cérémonie le 8 juin, Mme Bachelet a reçu les insignes de Docteur Honoris Causa par l’université Sorbonne nouvelle. En Belgique, elle a participé au sommet des chefs d’État et de gouvernement de la Communauté des États Latino- américains et de la Caraïbe (Celac) et de l’Union européenne à Bruxelles.

Le film sur Salvador Allende au Festival de Cannes 2015

« Allende mi abuelo Allende », le seul long métrage chilien sélectionné pour participer au Festival de Cannes, est présenté à la Quinzaine des Réalisateurs, du 13 au 24 mai 2015.

Petite fille de Salvador Allende, Marcia souhaite rompre le silence entretenu autour du passé tragique de sa famille. 35 ans après le coup d'État qui a renversé son grand-père, Salvador Allende, premier président socialiste élu démocratiquement, elle a estimé qu'il était temps de retrouver les souvenirs familiaux, les images de leur vie quotidienne qui leur a été arrachée. Un passé intime qui lui est inconnu, enterré sous la transcendance politique d’Allende, l’exil et la douleur familiale. Après plusieurs décennies de non-dit, Marcia essaie de dresser un portrait honnête, sans grandiloquence, prenant en compte la complexité de pertes irréparables et le rôle de mémoire sur trois générations d'une famille blessée.

Marcia Tambutti Allende est Chilo-Mexicaine, et elle a étudié la biologie à l’Université nationale du Mexique (UNAM). Après un master en science au Collège Imperial du Museum d’histoire naturelle de Londres, elle travaille sur la biodiversité et la communication des questions scientifiques.

Depuis 2007, Marcia vit au Chili où elle collabore avec la Fondation Salvador Allende  —en tant que coproductrice de l'application pour Ipad : Allende, voices 40 yearsafter the coup d’État—, et avec l'Institut de l'écologie et de la biodiversité. Ce film documentaire sur son grand père est son premier film, présent à la Quinzaine des Réalisateurs du Festival de Cannes.

La Haye : Brigade Ramona Parra peint une fresque murale pour l’accès de la Bolivie à la mer

Le Palais de la Paix et la justice, siège de la Cour internationale de justice à La Haye. Un tribunal international de 15 juges élus, assisté de nombreux experts qui statue sur les différends interétatiques. Photo CIJ

Lundi 4 mai dernier ont commencé les débats pour déterminer la compétence de la Cour internationale de justice de La Haye (CIJ) pour traiter la demande d’accès à la mer de la Bolivie. Les audiences qui ont lieu jusqu’au vendredi 8 mai au Palais de la Paix, siège de la Cour à La Haye, portent uniquement sur l’exception préliminaire à la compétence de la Cour, question de procédure soulevée par le Chili.

À l’issue de la Guerre du Pacifique —ou « guerre du nitrate », qui opposa le Chili au Pérou et à la Bolivie entre 1879 et 1884—, la Bolivie a perdu aux mains des troupes chiliennes 120.000 kilomètres carrés de territoire et toute sa province littorale, soit 400 kilomètres de côtes. Diverses demandes de négociations entreprises depuis par la Bolivie ont trouvé toujours le refus des gouvernements chiliens. C’est pourquoi le Président Evo Morales avait introduit personnellement une requête auprès de la CIJ en avril 2013 pour contraindre le Chili à négocier. 

En marge de ces négociations, la « Brigade Ramona Parra » (BRP), collectif de plasticiens proches du Parti communiste du Chili, et très célèbre depuis presque un demi siècle par ses peintures urbaines polychromes, a réalisé à La Haye une fresque symbolique en soutien à la demande de la Bolivie.

Fresque murale exécutée par la « Brigade Ramona Parra » sur un espace urbain à La Haye. L’œuvre représente un indien Mapuche qui tend un bateau en papier à un indien Aymara, sur une mer partagée.

L’œuvre peinte aux Pays-Bas fait suite à la création d’une fresque au Chili, face au stade « Víctor Jara », et à l’exécution récente d’une fresque sur le même thème dans un couloir du Ministère des Affaires étrangères à La Paz, la capitale de la Bolivie.

Des responsables de la « Brigade Ramona Parra », qui ont travaillé à La Paz avec des peintres boliviens, ont déclaré à La Haye que leur soutien à la juste demande Bolivienne à la mer représente « l'unité et la solidarité entre les peuples du Chili et Bolivie ».

Ramona Parra, jeune dirigeante communiste

chilienne, tuée par la police avec cinq autres

travailleurs lors d'une manifestation à la Place

Bulnes, à Santiago, le 28 janvier 1946.

La « BRP », brigade muraliste très aimée au Chili pour son engagement dans les combats contre l’injustice et pour les libertés politiques, porte le nom de Ramona Parra, une militante de la jeunesse communiste chilienne assassinée lors d'une manifestation à Santiago le 28 janvier 1946.

Plusieurs pays de l’Amérique latine soutiennent la demande de la Bolivie pour récupérer son accès à la mer, dont l’Uruguay et les 11 pays de l’Alba, l'Alliance bolivarienne pour les peuples de notre Amérique.

Des personnalités politiques indépendants et des intellectuels ont aussi manifesté leur appui à la requête de la Bolivie, parmi eux l'écrivain péruvien et prix Nobel de littérature Mario Vargas Llosa, et Mme Rigoberta Menchú, prix Nobel de la Paix et ambassadrice de bonne volonté à l’Unesco, qui a fait le déplacement à La Haye pour témoigner de son soutien. Mme Rigoberta Menchú avait signalé que plusieurs Prix Nobel suivent très attentivement les processus à La Haye, dans l’exercice  de leur responsabilité dans la nécessaire intégration Latino-américaine.